A tavasz uralkodó meridiánpárja az Epehólyag és a Máj. Mind a nyugati, mind a keleti gyógyászat egyetlen funkcionális egységnek tekinti ezt a két szervet: működésük nem választható szét.
Az epe szerepe a zsír megemésztése, étkezéskor az epehólyagból a nyombélbe választódik ki, amely a májon keresztül a méregtelenítendő anyagok kiürülésének közege is.
Az epe áramlásának akadálya székrekedésben vagy visszatérő gyomorpanaszokban jelentkezhet. Ha az epehólyag ereje abban rejlik, hogy követi, amit a máj parancsol neki, ha ezt elfelejti, akkor megpróbálja maga kitalálni, hogy mit kell kiválasztania. Ennek eredményeként az epehólyag termelékenysége csökken, és az epe áramlása túl lassú lesz.
Nagyjából ugyanez a helyzet azokkal az emberekkel, akik mindent felhalmoznak, és képtelenek kidobni dolgokat. Mindent megtartanak, legyen az anyagi vagy anyagtalan, és semmit nem tudnak elengedni. Az epehólyag aktivitásának serkentése, az anyagcsere típusunknak megfelelő ételek fogyasztása és a szükséges testmozgás biztosítja a rendszeres székletürítéshez való visszatérést.
Az anyagcsere szintjén a máj folyamatosan az élelmiszerekből kivont vegyi anyagok átalakításával van elfoglalva, feldolgozza a gyógyszereket, az anyagcseretermékeket, a hormonokat, a környezetünkből származó káros és a szervezet számára már nem hasznos anyagokat, amelyek aztán az epehólyagon keresztül ürülnek ki. Ezért a májat az átalakulás, a változás és a megújulás szervének tekintjük mind fizikai, mind érzelmi értelemben.
A máj szerepe, hogy motorként működjön, a vér és más testnedvek áramlásának hatékonyságát biztosítja, és szabályozza az érzelmeket és érzéseket. A méreganyagokat ártalmatlanító képessége révén védi a belső szerveket és a keringést.
Az értékek és vélemények átalakulása és az azokhoz való alkalmazkodás a máj energia minősége. Sok embernek nehéz alkalmazkodnia vagy megváltoztatnia a korábban vallott értékeket és véleményeket, amikor új tapasztalattal szembesül. Ez arra utal, hogy a májműködés és az epe áramlása akadozik, az átalakulás és az alkalmazkodás folyamata leáll és megbénul.
A harag nagyon szorosan összefügg az izomerővel is. A harc, az önvédelem és az ökölbe szorított kéz a máj dinamikus megnyilvánulása, ahogy az izom-, inak- és ízületi betegségek is szorosan összefüggenek a máj energiájával. Ezek közé tartozik a megnövekedett vagy csökkent izomtónus, izomláz és izomgörcsök, bénulás, ínhüvely-problémák, térdfájdalom, csípőízületi betegségek, ízületi remegés és reumás betegségek.
A kínai orvoslásban a szem a máj/epehólyag funkcióköréhez vezető kapu. A szem, és így a látás is, nagyon szorosan összefügg a májműködéssel. A bal szem közvetlenebbül kapcsolódik az epehólyag működéséhez, a jobb szem pedig a májhoz.
A szemet érintő tünetek májműködési zavarra utalhatnak; ezek közé tartozik a szemlencse vagy az üvegtest bármilyen homályosodása, makuladegeneráció, keringési zavarok, gyulladás, szemszárazság és látászavar.